英語筆譯研究生院校排名為：北京大學(xué)、北京外國語大學(xué)、上海外國語大學(xué)、黑龍江大學(xué)、上海交通大學(xué)、南京大學(xué)、浙江大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、?清華大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、?北京師范大學(xué)、對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)、?復(fù)旦大學(xué)、華東師范大學(xué)、南京師范大學(xué)、山東大學(xué)、中國人民大學(xué)、北京語言大學(xué)、南開大學(xué)等等。

英語筆譯和英語口譯屬于翻譯碩士專業(yè)學(xué)位兩個專業(yè)，其中英語筆譯以培養(yǎng)適應(yīng)市場需求的高級工程技術(shù)口、筆譯人才為目標(biāo)，訓(xùn)練學(xué)生的英語口、筆譯實踐能力，提高學(xué)生的跨文化交際溝通能力和創(chuàng)造性思維。

以培養(yǎng)學(xué)生的英語交流能力為出發(fā)點，以課堂研討為主，通過大量的翻譯實踐訓(xùn)練，使學(xué)生掌握翻譯特別是工程技術(shù)翻譯的基本原理、技巧，提高學(xué)生的翻譯實踐能力。

翻譯碩士考研院校分檔參考了以下幾個方面：

1、外語類院校

北外、上外、廣外，川外、西外、天外、大外、北二外等，這些作為專門的外語類高校，英語實力強勁、教學(xué)條件好，加上大多外語類院校設(shè)有高翻院，師資水平高，當(dāng)然翻碩競爭力也大，學(xué)費也偏貴。

2、師范類院校

北京師范、南京師范，湖南師范、華中師范、華東師范、首都師范等，這幾個師范類型的院校翻碩也不錯，將來畢業(yè)準(zhǔn)備當(dāng)老師的，也可以考慮這類師范類院校。

3、綜合類院校

清華、北大、復(fù)旦、南開、南大、武大、川大等，這些院校硬件綜合實力都很強，翻碩考取這些院校，也是很不錯的。

4、理工科類院校

北京科技、武漢理工、大連理工、哈爾濱理工、上海理工等，這類理科學(xué)校，名氣高，相比其他院校翻碩也易考取，但也別掉以輕心。

5、特色類院校

對外經(jīng)貿(mào)、中國傳媒、外交學(xué)院、中國政法、中國石油、上海中醫(yī)藥、華南農(nóng)業(yè)等，這一類的特色型院校值得考慮，翻譯下面細(xì)分研究方有像很多，比如金融、石油科技、影視、新聞、法律、醫(yī)藥、商務(wù)、涉農(nóng)等，去特色類學(xué)校針對性學(xué)習(xí)更有利。

英語專業(yè)研究生學(xué)校排名有以下參考：

1 上海外國語大學(xué)A+

2 北京外國語大學(xué)A+

3 北京大學(xué)A+

4 南京大學(xué)A+

5 廈門大學(xué)A+

6 復(fù)旦大學(xué)A+

7 南京師范大學(xué)A+

8 山東大學(xué)A

9 大連外國語學(xué)院A

10 華東師范大學(xué)A

11 四川外語學(xué)院A

12 西南大學(xué)A

13 湖南師范大學(xué)A

14 北京師范大學(xué)A

15 華中科技大學(xué)A

16 河南大學(xué)A

17 四川大學(xué)A

18 華中師范大學(xué)A

19 福建師范大學(xué)A

20 蘇州大學(xué)A

翻譯碩士研究生考哪個學(xué)校好
翻譯碩士專業(yè)（MTI）院校排名 1：北京外國du語大學(xué)zhi 2：上海外國語大學(xué) 3：廣東外語外貿(mào)大學(xué) 4：北京大學(xué) 5：南京大學(xué) 6：復(fù)旦大學(xué) 7：廈門大學(xué) 8：南開大學(xué) 9：上海交通大學(xué) 10：湖南師范大學(xué)
翻譯碩士考試科目為4門：101思想政治，211翻譯碩士英語，357英語翻譯基礎(chǔ)，448漢語寫作與百科知識。其中南京航空航天大學(xué)考第二外語（即非英語的其他語種），其他學(xué)校一般只考翻譯碩士英語。
以上基本就是排名情況，但除了以上這些排名之外，你也得清楚自己想考什么檔次的院校，考研不光是沖著學(xué)校去的，也得看自己學(xué)習(xí)能力和素質(zhì)情況適合什么樣的院校
以上回答希望可以幫到你，祝好運

學(xué)科英語考研相對好考的院校：

1、研究類高校，如北京大學(xué)、清華大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、武漢大學(xué)、中山大學(xué)、南開大學(xué)等。這一類學(xué)校的研招考試有一定難度，比較適合那些準(zhǔn)備讀博或有志于理論研究的人報考。

2、外語院校類，如北京外國語大學(xué)、上海外國語大學(xué)、天津外國語學(xué)院、四川外國語大學(xué)、西安外國語大學(xué)等。這類院校重視基本功，著重于語言研究。其報考火爆，競爭相對激烈，考生的水平都很強，適合那些既有理論頭腦、又有實踐能力的人報考。

3、理工科類英語專業(yè)，如北京交通大學(xué)、上海交通大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、北京理工大學(xué)、武漢理工大學(xué)、哈爾濱工程大學(xué)等。這類高校將語言同科學(xué)技術(shù)聯(lián)系在一起，重視詞匯量、基本功以及英語在科學(xué)技術(shù)中的應(yīng)用。

學(xué)碩方面，英語專業(yè)的研究生大方向主要有三個：英語語言文學(xué)，外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)和翻譯學(xué)。具體再往下劃分，也就是同學(xué)們在報考之前要想好自己的研究方向，一般來說有四個方向：語言學(xué)、文學(xué)、翻譯學(xué)和英美文化研究。

語言學(xué)：英語語言學(xué)屬于理論型的研究，最常見的就業(yè)方向其實就是讀書、做研究和寫論文。

文學(xué)：文學(xué)方向的范圍就比較大了，除了英美文學(xué)還有比較文學(xué)和世界文學(xué)、文學(xué)翻譯等等方向，而且文學(xué)不僅需要閱讀大量作品，還需要具有一定的審美能力。

這個問題看似很好回答，實則難以準(zhǔn)確回答你。什么是比較好考，如果不考慮院校的實力，當(dāng)然是新獲批碩士授權(quán)單位的院校最好考。但你心里一定有一個目標(biāo)，哪個層次的院校才是你最想考的。如果自己考取研究生心中沒底，就首先考慮外國語大學(xué)（北外、上外除外),如西安外國語大學(xué)、四川外國語大學(xué)、大連外國語學(xué)院、天津外國語大學(xué)；其次最好在省屬師范院校中去找實力和聲譽比較好的大學(xué)，這些院校應(yīng)該不難考取，如福建師范大學(xué)、西北師范大學(xué)、哈爾濱師范大學(xué)、內(nèi)蒙古師范大學(xué)、新疆師范大學(xué)等。